Праздник Кузькиной матери

Компания «Проект 111» поздравляет всех с Днем Кузькиной матери. Именно в этот день, 24 июня 1959 года, Никита Сергеевич Хрущев впервые в официальной обстановке произнес: «Мы вам ещё покажем кузькину мать!». Как рассказывают, это случилось, во время американской выставки в Сокольниках.

Отстаивая социалистические ценности в споре с Ричардом Никсоном, Хрущев произнес: «В нашем распоряжении имеются средства, которые будут иметь для вас тяжкие последствия... Мы вам ещё покажем кузькину мать!». По преданию, растерявшийся переводчик перевел фразу дословно: «Мы вам покажем мать Кузьмы!». После чего американцы долго думали, что же имел в виду Хрущев: может быть, новое страшное оружие? Американцы же уверяют, что фраза, произнесенная переводчиком, звучала иначе: «We will show you what is what!» («Мы вам ещё покажем, что есть что!»)

Как бы то ни было, Хрущеву, похоже, понравился и произведенный эффект, и замешательство переводчика. Потому что это и другие фразеологизмы, как рассказывают, он еще не раз повторял в разговорах и выступлениях, требующих перевода. Говорят, что очередная «мать Кузьмы» была упомянута и во время заседания 15-й ассамблеи ООН, 12 октября 1960 года, когда Хрущев, недовольный обсуждением «венгерского вопроса», стал стучать ботинком по столу. Миф это или нет, но в народном сознании образ Хрущева тесно связался и с «Кузькиной матерью», и с ботинком.

Хрущевский ботинок и стал прототипом ботинка-антистресса ─ титульного артефакта в коллекции «Кузькина мать». Источником вдохновения для авторов становятся литературные и фольклорные персонажи, исторические события, распространенные фразеологические обороты. Сейчас в коллекции более 150 предметов, от милых и забавных до эпатажных, от промопродукции до подарков высокопоставленным особам из коллекции «Кузькина мать», авторской коллекции «Проекта 111».

В активе «Кузькиной матери» - разнообразие дизайнерских и технологических решений, лидирующие позиции в рейтинге продаж, аншлаги на всех публичных мероприятиях, пара скандальных историй и тысячи успешно реализованных проектов по всей стране. "Проект 111"  с коллекцией "Кузькина мать" регулярно участвует и побеждает в творческих конкурсах. Вот некоторые позиции-победители:







«Русская рулетка»
попала в шорт-лист фестиваля «Идея!»
















Банный набор «Шашки наголо» получили Премия ММФР Red Apple